تدرّب على اللغة الإنجليزية مع معلمي الذكاء الاصطناعي — 3 أيام مجانًا
محادثات حقيقية. متاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. إلغاء في أي وقت.
هل اللغة الانجليزية صعبة التعلم؟ الحقيقة الكاملة

هل تعلم اللغة الانجليزية صعب؟ الحقيقة أنها متوسطة الصعوبة — وقابلة للتعلم بسهولة. الإملاء فوضوي وأصوات الحروف المتحركة مربكة، لكن قواعد اللغة الانجليزية أبسط من معظم اللغات الأوروبية: لا تذكير ولا تأنيث، ولا حالات إعرابية، وبالكاد توجد نهايات للأفعال. التحدي الحقيقي ليس في القواعد، بل في اكتساب الثقة الكافية للتحدث.
ملخص سريع: تقع الانجليزية في منتصف سلّم الصعوبة، لا في قمته. إملاؤها ونحو 20 صوتاً للحروف المتحركة وأفعالها المركّبة وأدوات التعريف فيها صعبة فعلاً — لكن قواعدها بسيطة بشكل غير معتاد وانتشارها الإعلامي لا مثيل له. بالنسبة لمعظم المتعلمين، يبقى الجزء الأصعب على الإطلاق هو التحدث، والتدرّب اليومي على الكلام بضغط منخفض هو ما يصلح ذلك بأسرع طريقة.
إذن، هل تعلم اللغة الانجليزية صعب؟ الإجابة الصادقة
اكتب "هل اللغة الانجليزية صعبة" في جوجل وستحصل على جدار من التشاؤم. "صعبة للغاية." "مليئة بالاستثناءات." "واحدة من أصعب اللغات في العالم." تبدأ كل مقالة تقريباً بالحديث عن مدى استحالة الانجليزية — عادةً قبل أن تحاول بيعك دورة لتنجو منها مباشرةً.
إليك النسخة الصادقة التي لا يبدو أن أحداً يكتبها: الانجليزية لغة متوسطة الصعوبة، وهي واحدة من أسهل اللغات تعلّماً على وجه الأرض. أكثر من 1.4 مليار شخص يتحدثونها، والغالبية العظمى منهم تعلّموها كلغة ثانية. لم يكونوا جميعاً عباقرة. النظام يعمل.
هناك أمران يعقّدان أي إجابة عن سؤال "هل اللغة الانجليزية صعبة التعلم؟" أولاً، الصعوبة نسبية — فالمتحدث بالهولندية والمتحدث باليابانية يواجهان جبالاً مختلفة تماماً. ثانياً، تعتمد كلمة "صعبة" على المهارة التي تقصدها. قراءة الانجليزية شيء؛ وإجراء محادثة حقيقية شيء آخر. والمفاجأة: المحادثة هي الجزء الصعب، ولها علاقة ضئيلة جداً بالقواعد النحوية.
لنحلّل الأمر بصدق — الأجزاء الصعبة فعلاً أولاً، ثم الأجزاء الأسهل مما قيل لك.
الأجزاء الصعبة فعلاً في اللغة الانجليزية (دون تجميل)
لن نتظاهر بأن الانجليزية نزهة سهلة. هناك بضع خصائص تعثّر الجميع تقريباً، بغض النظر عن أصلهم. الخبر السار: كل واحدة منها عقبة معروفة وقابلة للتعلم — وليست دليلاً على أنك "سيئ في اللغات".
الإملاء بالكاد يطابق النطق
هذه أكثر خصائص الانجليزية فوضوية، بلا منازع. تحتوي الأبجدية على 26 حرفاً، لكن اللغة فيها نحو 44 صوتاً مميزاً — وهناك مئات الطرق لكتابتها. لذا فإن الرابط بين شكل الكلمة وكيفية نطقها مكسور في الغالب.
المثال الكلاسيكي هو عائلة "-ough". انظر إلى عدد الطرق التي تُنطق بها هذه الحروف الأربعة المتطابقة:
- through (تتناغم مع "too")
- though (تتناغم مع "go")
- tough (تتناغم مع "stuff")
- cough (تتناغم مع "off")
- thought (تتناغم مع "caught")
- bough (تتناغم مع "cow")
نفس الحروف، ستة أصوات مختلفة. يُقال إن الكاتب جورج برنارد شو مازح بأنه يمكنك كتابة كلمة "fish" على هيئة ghoti — gh كما في enough، وo كما في women، وti كما في nation. كان يبالغ، لكن الفكرة وصلت. كلمات مثل "said" و"paid" تبدو وكأنها يجب أن تتناغم؛ لكنها لا تفعل. لهذا السبب حتى المتعلمون المتقدمون كثيراً ما يخطئون في نطق كلمات لم يفعلوا سوى قراءتها.
نحو 20 صوتاً للحروف المتحركة يجب إتقانها
بحسب اللهجة، تحتوي الانجليزية على نحو 20 صوتاً للحروف المتحركة. كثير من اللغات تكتفي بخمسة — كالإسبانية واليابانية وغيرها الكثير. إذا كانت لغتك الأم تحتوي على خمسة حروف متحركة وأنت تتعلم لغة فيها عشرون، فإن أذنيك حرفياً لم تتدربا بعد على سماع بعض الفروق.
لهذا تسبب الأزواج الصوتية المتقاربة مثل ship و sheep الكثير من المتاعب. "Ship" و"sheep"، و"bad" و"bed"، و"full" و"fool" — الحروف المتحركة مختلفة بوضوح بالنسبة للأذن الأصلية، لكنها متطابقة تقريباً بالنسبة لمتعلم لا يملك هذه التمييزات في لغته. الحل ليس حفظ القواعد؛ بل تدريب أذنيك وفمك عبر الاستماع والتكرار حتى تصبح الأصوات الجديدة طبيعية.

الأفعال المركّبة التي يتغير معناها بكلمة واحدة
الفعل المركّب هو فعل مضاف إليه كلمة صغيرة (حرف أو أداة) يكوّنان معاً معنى جديداً. تحتوي الانجليزية على آلاف منها، وهي موجودة في كل مكان في المحادثة الحقيقية.
خذ الفعل "get":
- get up = تغادر سريرك
- get over = تتعافى من شيء ما
- get by = تدبّر أمرك بما لديك
- get along = تربطك علاقة جيدة
نفس الفعل، أربعة معانٍ غير مترابطة. أو انظر إلى "look": أنت look up كلمة، وlook after طفلاً، وlook down on شخصاً ما. نادراً ما توجد قواعد موثوقة تربط بينها، وهذا أمر مُحبط إذا حاولت حفظها في قوائم. الأسلوب الأذكى هو تعلّم الأفعال المركّبة ضمن سياقها — ككتل كاملة تسمعها وتستخدمها في المحادثة، لا كبطاقات تعليمية منعزلة.
الأفعال الشاذة وسيل من التعابير الاصطلاحية
تحتوي الانجليزية على نحو 200 فعل شاذ، والمُحبط هو أن أكثر الأفعال شيوعاً هي الأفعال الشاذة. "Go" تصبح "went" ثم "gone". و"be" و"have" و"do" و"take" و"make" جميعها تكسر النمط المعتاد. لا يمكنك تجنّب هذه الاستثناءات، لأنك تستخدمها في كل جملة.
ثم هناك المفردات. اقترضت الانجليزية بنهم من اللاتينية والفرنسية واللغات الجرمانية وعشرات غيرها، ما منحها عدداً هائلاً من الكلمات ومجموعات من شبه المترادفات — big، large، huge، enormous، massive — لكل منها نكهتها الدقيقة الخاصة. وفوق ذلك تأتي التعابير الاصطلاحية التي لا معنى حرفياً لها على الإطلاق. إنها "تمطر قططاً وكلاباً". وذلك الاختبار كان "قطعة كعك". ونحن نفعل هذا "مرة في القمر الأزرق". إذا أخذتها كلمة بكلمة، تصبح هذه التعابير بلا معنى؛ فأنت ببساطة تتعلمها كعبارات جاهزة. الجزء المُطمئن: التعابير والمفردات تأتي بشكل طبيعي مع التعرّض، والانجليزية تقدّم من ذلك أكثر من أي لغة أخرى (المزيد عن ذلك تالياً).

الأجزاء السهلة بشكل مفاجئ التي لا يحذّرك منها أحد
إليك النصف الآخر من القصة الذي تتجاهله المقالات المُخيفة. بطرق كبيرة عديدة، قواعد اللغة الانجليزية أبسط من قواعد معظم اللغات الأوروبية. إذا سبق أن عانيت مع جداول القواعد التي لا تنتهي في لغة أخرى، فستبدو لك الانجليزية كأنها راحة.

- لا جنس نحوي. أسماء الانجليزية ليست مذكّرة أو مؤنّثة. الطاولة، السيارة، الفكرة — كلها مجرد "the". قارن ذلك بالفرنسية (le/la) أو الإسبانية (el/la) أو الألمانية (der/die/das)، حيث تحفظ جنساً لكل اسم على حدة. الانجليزية تتجاوز هذا تماماً.
- لا نظام حالات للأسماء. في الألمانية أو الروسية أو البولندية أو اللاتينية، تتغير الأسماء فعلياً في شكلها بحسب وظيفتها في الجملة. أسماء الانجليزية في الغالب لا تفعل ذلك. تضيف -s للجمع و's للملكية، وهذا كل شيء تقريباً.
- الأفعال بالكاد تُصرّف. في زمن المضارع، يتغير الفعل الانجليزي في مكان واحد بالضبط: المفرد الغائب الثالث يأخذ -s. I work، you work، we work، they work — he works. هذا كل شيء. للإسبانية ست نهايات مختلفة للزمن نفسه؛ والانجليزية لها اثنتان. أما الأزمنة الأخرى فتُبنى في الغالب بكلمات مساعدة بسيطة مثل will وhave وgoing to، بدلاً من نهايات جديدة.
- الصفات لا تتغير أبداً. "Big" تبقى "big" سواء وصفت شيئاً واحداً أو أشياء كثيرة، قريباً أو بعيداً. في كثير من اللغات، تتبدّل الصفات لتطابق الاسم. في الانجليزية، تتعلم الكلمة مرة واحدة وتنتهي.
- أبجدية مألوفة. تستخدم الانجليزية الأبجدية اللاتينية المكوّنة من 26 حرفاً التي يقرؤها مليارات البشر بالفعل. أنت لا تتعلم أيضاً نظام كتابة جديداً تماماً كما ستفعل مع حروف الماندرين أو الخط العربي أو السيريلية.
- تعرّض لا مثيل له. هذا هو السلاح السري. تهيمن الانجليزية على الأفلام والموسيقى ويوتيوب والألعاب والعلوم والإنترنت. إنها اللغة الثانية الأكثر دراسةً في العالم، لذا فإن الدروس المجانية والفيديوهات والبودكاست والتطبيقات في كل مكان. يمكنك أن تغمر نفسك في اللغة دون مغادرة منزلك — وهو ما قد يحسدك عليه متعلمو اللغات الأصغر.
- كلمات متشابهة في كل مكان. إذا كانت لغتك ذات جذور لاتينية أو جرمانية، فآلاف الكلمات الانجليزية مألوفة لك بالفعل إلى حدٍّ ما: information، important، family، music، problem. أنت تعرف من الانجليزية أكثر مما تظن حتى قبل أن تبدأ.
اجمع كل ذلك وتظهر صورة واضحة: آليات الانجليزية — أي قواعدها — خفيفة بشكل منعش. الصعوبة تكمن في الإملاء والصوت وحجم المفردات الهائل.
إذن كم تبلغ صعوبة الانجليزية حقاً؟ متوسطة — لا وحشية
إذا أردت حكماً واحداً: الانجليزية لغة متوسطة الصعوبة. إنها أصعب من أقرب قريباتها مثل الهولندية، لكنها بعيدة كل البعد عن الطرف القاسي فعلاً من السلّم.
مرجع مفيد هو معهد الخدمة الخارجية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية (FSI)، الذي يملك عقوداً من البيانات حول المدة التي تستغرقها اللغات للتعلم. يقيس FSI الصعوبة للناطقين بالانجليزية الذين يتعلمون لغات أخرى، لكن الفكرة الأساسية — "المسافة اللغوية" — تسري في الاتجاهين. اللغات الأقرب إلى الانجليزية (الإسبانية والفرنسية والإيطالية) تستغرق نحو 600–750 ساعة من الدراسة. أما الفئة الصعبة فعلاً — الماندرين والعربية واليابانية والكورية — فتستغرق نحو 2,200 ساعة، لأن لا شيء فيها تقريباً يتوافق مع الانجليزية.
والانجليزية نفسها ببساطة ليست في تلك الفئة فائقة الصعوبة. قواعدها من متوسطة إلى سهلة بمعايير العالم، باستثناءات أقل بكثير من إملائها؛ إملاؤها واتساع مفرداتها فقط هما ما يجعلانها صعبة فعلاً. والأهم، لا توجد "أصعب لغة" بشكل موضوعي — فالصعوبة تعتمد دائماً على نقطة انطلاقك. كلما ابتعدت لغتك الأم عن الانجليزية، احتجت إلى جهد أكبر. وهذا يقودنا إلى سؤال أكثر فائدة من "هل الانجليزية صعبة؟": كم تبلغ صعوبة الانجليزية لشخص مثلي؟

كم تبلغ صعوبة الانجليزية بحسب اللغة الأم؟ خريطة سريعة
لغتك الأولى (لغتك الأم) تحدد أي أجزاء الانجليزية تبدو سهلة وأيها يبدو مستحيلاً. إليك خريطة عامة. ليست قدراً محتوماً — فالدافع والممارسة أهم — لكنها تخبرك أين تركّز.
| لغتك الأم | القرب من الانجليزية | أكبر التحديات |
|---|---|---|
| الألمانية، الهولندية، الإسكندنافية | قريبة جداً (الأسهل) | صوتا TH، الخلط بين w/v، الأصدقاء الكاذبون |
| الإسبانية، البرتغالية | قريبة | الأزواج الصوتية مثل ship و sheep، b/v، نبر الكلمات، نهايات -ed |
| الفرنسية | قريبة | أصوات TH، حرف /h/ صامت، أنماط النبر الانجليزية، الأصدقاء الكاذبون |
| الهندية، الأردية | متوسطة | v/w، أصوات TH مقابل الأصوات الارتدادية، استخدام أدوات التعريف، حروف الجر |
| الروسية، البولندية، السلافية | متوسطة–بعيدة | أدوات التعريف (a/an/the)، الشوا، w/v، نبر الكلمات |
| العربية | بعيدة | /p/ مقابل /b/، مخزون صغير من الحروف المتحركة، /v/، عناقيد الحروف الساكنة |
| الماندرين الصينية | بعيدة | أدوات التعريف، أزمنة الأفعال، الجموع، الحروف الساكنة النهائية، التنغيم المسطّح |
| اليابانية، الكورية | بعيدة | صوتا R و L، عناقيد الحروف الساكنة، أدوات التعريف، TH |
إذا كانت لغتك في أسفل ذلك الجدول، فلا داعي للذعر — هذا يعني فقط أن النطق يحتاج إلى مزيد من الاهتمام. خطوة تالية جيدة هي معرفة أصعب الكلمات نطقاً في لغتك التي تعثّر متحدثين مثلك، ثم التدرّب على تلك الأصوات تحديداً.
هل لاحظت نمطاً؟ تقريباً كل "أكبر تحدٍّ" في ذلك الجدول يتعلق بـالصوت — نطق الانجليزية وسماعها، لا فهم قواعدها. هذا دليل كبير على أين تكمن الصعوبة الحقيقية.
الجزء الأصعب حقاً ليس القواعد — بل التحدث
إليك المنعطف الذي تغفل عنه مقالات "الانجليزية مستحيلة" تماماً. بالنسبة للغالبية العظمى من المتعلمين، الجزء الأصعب في الانجليزية ليس الإملاء، ولا أدوات التعريف، ولا الأفعال الشاذة. إنه التحدث.
تستخدم اللغة أربع مهارات تنقسم إلى مجموعتين. المهارات الاستقبالية — الاستماع والقراءة — تتعلق بفهم لغة أنتجها شخص آخر. والمهارات الإنتاجية — التحدث والكتابة — تتعلق بإنتاج اللغة بنفسك. وهناك تفاوت قاسٍ بينهما: التعرّف على كلمة أسهل وأسرع بكثير من استرجاعها وإنتاجها عند الطلب.

لهذا فإن شكوى ستسمعها كثيراً هي بشكل أو بآخر "أفهم الانجليزية لكنني لا أستطيع التحدث بها". يمكنك متابعة فيلم وقراءة مقال بل واجتياز اختبار قواعد — ثم تتجمّد عندما يسألك شخص حقيقي سؤالاً بسيطاً. هذا شائع لدرجة أن له اسماً: الازدواجية اللغوية الاستقبالية، أو الطلاقة السلبية. فهمك تقدّم بسرعة بينما بقي تحدثك عالقاً.
التحدث صعب بشكل فريد لأسباب لا علاقة لها بمدى "منطقية" الانجليزية:
- يحدث في الوقت الفعلي. عندما تقرأ يمكنك التوقف. وعندما تكتب يمكنك التعديل. أما عندما تتحدث، فعليك إيجاد الكلمة وبناء الجملة ونطقها — كل ذلك في نحو ثانية واحدة، دون أي بحث.
- يحمل ضغطاً اجتماعياً. هناك شخص حقيقي أمامك، والخوف من أن تبدو سخيفاً أو أن يُحكم عليك قد يُغلق عقلك في منتصف الجملة.
- يستخدم ذاكرة مختلفة. الكلمات التي تقرؤها فقط تبقى في الذاكرة السلبية. التحدث يجبرك على سحبها إلى الذاكرة النشطة، وهي مهارة منفصلة لا تبنيها إلا بـ — كما خمّنت — التحدث.
لهذا أيضاً تصطدم الدراسة السلبية بسقف. مشاهدة مسلسل آخر، أو إنهاء تطبيق قواعد آخر، أو قراءة مقال آخر — كل ذلك يبني مهاراتك الاستقبالية. لا شيء منه يبني الإنتاج. يصف الباحثون اللغويون هذا بـ"فرضية المخرَجات": أنت تطوّر القدرة على إنتاج اللغة فقط عبر إنتاجها فعلاً، لأن فعل التحدث يجبر دماغك على ملاحظة الثغرات وسدّها. أو ببساطة أكبر: الطريقة الوحيدة لتجيد التحدث هي أن تتحدث.
معظم المتعلمين لا يفعلون ذلك بما يكفي — ثم يستنتجون أن الانجليزية "صعبة جداً"، بينما هم في الحقيقة لم يتدربوا قط على المهارة الوحيدة التي تبدو صعبة.
كيف تجعل تعلم اللغة الانجليزية أسهل بكثير (وأسرع)
إذا كان التحدث هو عنق الزجاجة، فالحل بديهي: افعله أكثر، بمخاطر أقل، وبشكل أكثر تكراراً. إليك كيف تجعل اللغة كلها تترسخ بشكل أسرع.
- تحدّث قليلاً كل يوم. الاستمرارية تتغلب على الكثافة. خمس عشرة دقيقة من الكلام يومياً ستدفع طلاقتك إلى الأمام أكثر من جلسة حشو لثلاث ساعات مرة في الأسبوع. ابنِ العادة عبر تمارين التحدث اليومية التي تستطيع الاستمرار عليها فعلاً.
- قلّل المخاطر. معظم الناس لا تنقصهم القدرة — بل ينقصهم مكان آمن ليكونوا سيئين قبل أن يصبحوا جيدين. ابحث عن طريقة خالية من الأحكام للتدرّب حتى يختفي القلق الذي يعيق الإنتاج، وحتى تتمكن من بناء الثقة في التحدث محادثةً تلو الأخرى.
- ابدأ بالكلمات المهمة. لا تحتاج إلى 20,000 كلمة. فأكثر 1,000 كلمة انجليزية شيوعاً تغطّي نحو 75% من الكلام اليومي. تعلّمها أولاً واستخدمها باستمرار.
- توقف عن الترجمة في رأسك. اللجوء إلى لغتك الأم في منتصف الجملة هو ما يجعلك بطيئاً ومتردداً. درّب نفسك على التوقف عن الترجمة في رأسك والتفكير مباشرةً بالانجليزية — وهي مهارة لا تتطور إلا بالممارسة الحية.
- درّب أذنيك لا عينيك فقط. الانجليزية المنطوقة الحقيقية تدمج الكلمات معاً. دراسة الكلام المتصل تساعدك على فهم المتحدثين الأصليين السريعين وأن تبدو أكثر طبيعية بنفسك.
- تتبّع تقدّمك واستمر. لاحظ انتصاراتك ولا تتوقع خطاً مستقيماً. (لمعرفة جداول زمنية واقعية، انظر كم يستغرق تعلم الانجليزية ومستويات CEFR التي تحدّد تقدّمك.)

الجزء الصعب هو إيجاد شخص صبور ومتاح وخالٍ من الأحكام لتتحدث معه كل يوم. وهذه بالضبط هي الفجوة التي بُني تطبيق Practice Me لسدّها. يمكنك التدرّب على الانجليزية مع معلّم ذكاء اصطناعي في محادثات صوتية حقيقية في أي وقت — الثالثة فجراً أو في استراحة الغداء — مع اختيار اللهجة الأمريكية أو البريطانية ومعلّمين يتذكرونك بين الجلسات. ولأنه لا يوجد إنسان على الطرف الآخر، فأنت حرّ في ارتكاب الأخطاء، وهذا أسرع طريق للتحسّن. تحصل على تجربة مجانية لمدة 3 أيام لاختباره (انظر الأسعار للتفاصيل الحالية)، والواجب الوحيد هو التحدث.
لأنه في النهاية، الانجليزية ليست صعبة الفهم. بل صعبة التحدث — حتى تبدأ بالتحدث. افعل ذلك يومياً، وستتبيّن أن "أصعب لغة في العالم" قابلة للتعلم فعلاً.
الأسئلة الشائعة
هل الانجليزية هي أصعب لغة في التعلم؟
لا. الانجليزية لغة متوسطة الصعوبة، وليست الأصعب. إملاؤها ونطقها صعبان فعلاً، لكن قواعد اللغة الانجليزية أبسط من معظم اللغات الأوروبية — لا تذكير وتأنيث، ولا نظام حالات، وتصريف أدنى للأفعال. أما اللغات الصعبة فعلاً لمعظم المتعلمين (مثل الماندرين والعربية واليابانية والكورية) فتتضمن أنظمة كتابة غير مألوفة وقواعد لا تشترك تقريباً مع الانجليزية في شيء. كما أن الحضور الإعلامي العالمي للانجليزية يجعل التدرّب عليها أسهل بكثير من أي لغة أخرى تقريباً.
كم يستغرق تعلم اللغة الانجليزية؟
يعتمد ذلك على مستواك المبدئي ولغتك الأم ومقدار تدرّبك — وخاصةً مقدار تحدثك. كدليل تقريبي، الوصول إلى قدرة محادثة واثقة يستغرق عادةً عدة مئات من ساعات التدرّب المركّز، والطلاقة العالية قد تستغرق أكثر من 1,000 ساعة موزّعة على سنة أو أكثر. التدرّب اليومي على التحدث يختصر المدة لأنه يستهدف المهارة الأبطأ نمواً. نحن نفصّل الجداول الزمنية الواقعية في دليلنا عن كم يستغرق تعلم الانجليزية.
ما هو أسهل جزء في تعلم الانجليزية؟
القواعد الأساسية. الانجليزية ليس فيها جنس نحوي، ولا حالات للأسماء، وأفعالها بالكاد تتغير في شكلها (تضيف في الغالب -s فقط في الغائب الثالث). ترتيب الكلمات ثابت إلى حدٍّ ما، والصفات لا تتغير أبداً، والأبجدية اللاتينية مألوفة بالفعل لمليارات البشر. كثير من المتعلمين يُفاجَؤون بمدى السرعة التي يمكنهم بها بناء جمل صحيحة وبسيطة — قبل وقت طويل من لحاق نطقهم أو مفرداتهم بهم.
لماذا أفهم الانجليزية لكنني لا أستطيع التحدث بها بطلاقة؟
لأن الفهم والتحدث مهارتان مختلفتان تتطوران بسرعات مختلفة. الاستماع والقراءة مهارتان استقباليتان — على دماغك أن يتعرّف على اللغة فقط. أما التحدث فمهارة إنتاجية — عليك استرجاع اللغة وإنتاجها في الوقت الفعلي وتحت الضغط. التعرّف أسرع بكثير من الإنتاج، لذا يتقدّم الفهم بشكل طبيعي. الحل الوحيد هو التدرّب المنتظم على التحدث، الذي ينقل الكلمات من الذاكرة السلبية إلى الاستخدام النشط. إنها تجربة شائعة جداً لدرجة أننا كتبنا دليلاً كاملاً عن سبب أنك تفهم الانجليزية لكنك لا تستطيع التحدث بها.
هل تعلم اللغة الانجليزية صعب على الناطقين بالإسبانية أو الصينية؟
يختلف الأمر بحسب اللغة الأم. الناطقون بالإسبانية يمرّون بوقت سهل نسبياً — أبجدية مشتركة، وكلمات متشابهة كثيرة، ومفاهيم نحوية متقاربة — وأهم تحدياتهم هي الأزواج الصوتية (ship/sheep) ونبر الكلمات. أما الناطقون بالماندرين الصينية فيواجهون صعوداً أحدّ لأن الصينية ليس فيها أدوات تعريف ولا تغييرات في أزمنة الأفعال ونظام صوتي مختلف جداً، لذا تحتاج أدوات التعريف والجموع والحروف الساكنة النهائية إلى جهد إضافي. كلتا المجموعتين تنجح باستمرار؛ هم فقط يركّزون جهدهم في أماكن مختلفة.
هل تعلم اللغة الانجليزية سهل مقارنةً باللغات الأخرى؟
من بعض النواحي، نعم. للانجليزية واحدة من أبسط البنى النحوية بين لغات العالم الكبرى، وأكثر من أي لغة أخرى مواد تعلّم متاحة في أي مكان. إنها أصعب من اللغات القريبة منها مثل الهولندية لكنها أسهل من اللغات شديدة التصريف مثل الروسية أو القائمة على الرموز مثل الصينية. الخلاصة الصادقة: الانجليزية سهلة نسبياً للبدء والاستخدام اليومي، مع كون الإملاء والنطق والكلام الطبيعي هي الأجزاء التي تستغرق أطول وقت لصقلها.